diff --git a/README-cn.md b/README-cn.md
index a64f6e2c..d0a470f5 100644
--- a/README-cn.md
+++ b/README-cn.md
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 ## Contributors
 
-<a href="https://github.com/ghost1372" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="ghost1372" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/9213496?s=64&amp;v=4"></a>
+<a href="https://github.com/ghost1372" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="ghost1372" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/9213496?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/DingpingZhang" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="DingpingZhang" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/8541016?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/M0n7y5" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="M0n7y5" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/17201053?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/guanguanchuangyu" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="guanguanchuangyu" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/25916858?s=64&v=4"></a>
@@ -53,6 +53,8 @@
 <a href="https://github.com/lindexi" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="lindexi" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/16054566?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/danwalmsley" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="danwalmsley" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/4672627?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/varKeytrap" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="varKeytrap" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/17864005?s=64&v=4"></a>
+<a href="https://github.com/xsnakes" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="xsnakes" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/4363683?s=64&v=4"></a>
+<a href="https://github.com/mmasdivins" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="mmasdivins" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/63245359?s=64&v=4"></a>
 
 ## Backers
 
diff --git a/README.md b/README.md
index fb8f84e5..1a2ccc4b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 ## Contributors
 
-<a href="https://github.com/ghost1372" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="ghost1372" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/9213496?s=64&amp;v=4"></a>
+<a href="https://github.com/ghost1372" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="ghost1372" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/9213496?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/DingpingZhang" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="DingpingZhang" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/8541016?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/M0n7y5" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="M0n7y5" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/17201053?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/guanguanchuangyu" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="guanguanchuangyu" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/25916858?s=64&v=4"></a>
@@ -53,6 +53,8 @@
 <a href="https://github.com/lindexi" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="lindexi" src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/16054566?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/danwalmsley" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="danwalmsley" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/4672627?s=64&v=4"></a>
 <a href="https://github.com/varKeytrap" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="varKeytrap" src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/17864005?s=64&v=4"></a>
+<a href="https://github.com/xsnakes" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="xsnakes" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/4363683?s=64&v=4"></a>
+<a href="https://github.com/mmasdivins" target="_blank"><img style="border-radius:50%!important" width="64px" alt="mmasdivins" src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/63245359?s=64&v=4"></a>
 
 ## Backers