Upgrade project to .NET 10 and refresh copyright years.
- Change TargetFramework in src/Avalonia/Directory.Build.props from net9.0 to net10.0 to target .NET 10.
- Update copyright year range in LICENSE and src/Directory.Build.Props to 2018-2026.
- Add .DS_Store to .gitignore.